SELAMAT MENYAMBUT ULANG TAHUN KELAHIRAN AL-ALLAMAH MURABBI UMMAH, DATO’ SERI TUAN GURU HAJI ABDUL HADI AWANG, 20 OKTOBER 1947
Sebuah syair oleh Asri ed-Diwanie
شيخ العلامة كنت بدرا نيرا #
وعلی هداك تعلم القوم السرى
قد كنت أعلم بالكتاب رواية #
ودراية وتفقها وتبحرا
وإليك يغدو كل داعي ومدعو #
مسترشد ويروح صبحا مسفرا
أم اللغات على لسانك آية #
لم تشك لحنا أو غلطا تعثرا
عالم سياسي فكنت قدوة #
للصالحين تبتلا وتطهرا
الأمين للعهد لم يتبدل #
أسد الشرى لم يباع ويشترى
جند شداد في الثغور أعزة #
وداعي إلى الله في المدائن والقرى
Tuan Guru, dirimu umpama bulan mengambang yang menyinari #
Dengan pedomanmu masyarakat mempelajari kehidupan bermanfaat
Sesungguhnya dirimu adalah pakar ilmu Al-Quran dari sudut asbab turunnya #
Juga segala kandungannya dengan kefaqihan yang teramat luas
Para pendakwah datang kepadamu tidak lupa juga masyarakat awam #
Meminta tunjuk ajar dan kemudian mereka balik dengan cahaya yang memancar
Kefasihan berbahasa arab di lidahmu adalah petanda kealiman #
Tidak dijumpai pada ungkapannya kesilapan mahupun kesalahan
Dirimu amat berpengalaman dalam berpolitik dan sentiasa menjadi rujukan #
Bagi orang-orang yang soleh mereka berjuang dengan keikhlasan dan kesucian
Janjimu selalu ditepati! sesekali tidak mudah berubah #
Rentakmu umpama singa ganas yang tidak mudah dijual beli!
Kamu pahlawan kental yang menjaga setiap penjuru (parti) dengan keizzahan #
Kamu pendakwah yang sentiasa menyeru kepada tuntutan Allah di bandar juga di desa
