خطبة جمعة هجرة اساس فروسيس کسمفرنأن اسلام

خطبة جمعة
هجرة اساس فروسيس کسمفرنأن اسلام

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِينِ ٱلۡحَقِّ لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًا. أَشْهَدُ أَن لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحۡدَهُۥ لَا شَرِيكَ لَهُۥ، لَهُ الۡمُلۡكُ وَلَهُ الۡحَمۡدُ يُحيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيۡءٍ قَدِيرٌ. وَأَشۡهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبۡدُاللَّهُ وَرَسُولُهُۥ. أَرۡسَلَهُ ٱللَّهُ بَشِيرًا وَنَذِيرًا بَيۡنَ يَدَيِ ٱلسَّاعَةِ، فَأَدَّى ٱلۡأَمَانَةَ، وَبَلَّغَ ٱلرِّسَالَةَ، وَنَصَحَ ٱلۡأُمَّةَ، وَجَاهَدَ فِى ٱللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِۦ حَتَّى أَتَاهُ اليَقِينَ. اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمۡ وَبَارِكۡ عَلَى حَبِيبِنَا وَشَفِيعِنَا وَإِمَامِنَا وَقُدۡوَتِنَا وَأُسۡوَتِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصۡحَابِهِ وَمَنۡ سَارَ عَلَى نَهۡجِهِ إِلَى يَوۡمِ الدِّينِ.

أَمَّا بَعۡدُ:

فَيَا عِبَادَ اللَّهِ، أُوصِيكُمۡ وَاِيَّايَ بِتَقۡوَى اللَّهِ وَطَاعَتِهِ فَقَدۡ فَازَ ٱلۡمُتَّقُونَ. وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيۡرَ ٱلزَّادِ ٱلتَّقۡوَى.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِۦ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسۡلِمُونَ ١٠٢ [سورة آل عمران : ١٠٢]

واهي همبا2 الله، ساي برفسن کفد ديري کامو دان کفد ديري ساي سنديري سفاي برتقوى کامو کفد الله دڠن مڠيکوت سݢل فرينتهڽ دان منيڠݢلکن سݢل لاراڠنڽ. مك سسوڠݢوهڽ برجايله اورڠ2 يڠ برتقوى. چاريله بکالن، مك سسوڠݢوهڽ سبأيك2 بکالن اداله برتقوى کفد الله.

واهي اورڠ2 يڠ برايمان، برتقواله کامو کفد الله دڠن سبنر2 تقواڽ دان جاڠن سکالي2 کامو ماتي ملأينکن دالم کادأن کامو اداله اورڠ2 اسلام.

سوداراکو مسلمين يڠ درحماتي الله،

سسوڠݢوهڽ فرايستيوا هجرة يڠ برلاکو 1439 تاهون يڠ لالو اداله ساتو فرايستيوا يڠ منجادي اساس کفد فروسيس کسمفرنأن اݢام اسلام. شريعة اسلام يڠ دتورونکن اوله الله سبحانه وتعالى کأتس نبي صلى الله عليه وسلم برمولا دمکة. اي تيدق سمفرنا هاڽ سقدر براد دمکة، تتافي اي منجادي ساتو شريعة يڠ سمفرنا دان لڠکف ستله برلاکوڽ فرايستيوا هجرة. ستله براڠکتڽ نبي صلى الله عليه وسلم دان فارا صحابتڽ رضي الله عنهم درفد مکة کمدينة، مريك بوکن سمات2 ممباوا ديري، جسد، جسماني دان فيزيکل براد دمدينة، بهکن جوݢ ممباوا فکرة، عقيدة دان شريعة درفد مکة کمدينة.

جسترو دتورونکن اية2 کأتس نبي صلى الله عليه وسلم اونتوق مڽمفرناکن شريعة اسلام، مك تورونله اية2 يڠ برکأيت دڠن فوليتيك کنݢارأن، تڠݢوڠجواب فمرينته کفد رعية، رعية کفد فمرينته، هوبوڠن نݢارا اسلام دڠن اورڠ2 بوکن اسلام، سمأد يڠ براد ددالم نݢارا اسلام اتو يڠ براد دلوار نݢارا اسلام، هوبوڠن نݢارا اسلام سماس دامي دان سماس فرڠ. دتورونکن اية2 يڠ برکأيت دڠن فرڠ. دتورونکن اية2 يڠ برکأيت دڠن دامي. دتورونکن اية2 يڠ برکأيت دڠن فراونداڠن اسلام سفرت حدود دان قصاص. دسمفرناکن شريعة اسلام دالم فرکارا2 يڠ برکأيت دڠن معاملات، مناکحات دان لأين2 لاݢي.

ستله 13 تاهون نبي صلى الله عليه وسلم براد دمکة، ستروسڽ دسمفرناکن 10 تاهون براد دمدينة، مك لڠکفله شريعة اسلام. لالو الله سبحانه وتعالى منورونکن ايتڽ کأتس نبي صلى الله عليه وسلم سبلوم دوفاتکن بݢيندا.

ٱلۡيَوۡمَ أَكۡمَلۡتُ لَكُمۡ دِينَكُمۡ وَأَتۡمَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ نِعۡمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلۡإِسۡلَٰمَ دِينٗاۚ [سورة المائدة : ٣]

(مقصودڽ): فد هاري اين، اكو تله سمفرناكن باڬي كامو اڬام كامو دان اكو تله چوكوفكن نعمتكو كفد كامو دان اكو تله ريضاکن اسلام ايت منجادي اڬام اونتوق كامو.

شريعة اسلام يڠ تله دلقسناكن اوله نبي صلى الله عليه وسلم اين تله ممبوقتيکن بݢيمان اي اداله ساتو شريعة يڠ عاديل کفد سلوروه عالم، بوکن سهاج کفد مأنسي. شريعة اسلام اين جوݢ يڠ تله دلقسناکن اوله نبي صلى الله عليه وسلم تله تربوقتي برجاي مڽلسيکن فرمسئلهن2 مأنسي فد کتيك ايت. شريعة اسلام اين جوݢ تله منجاديکن اومة اسلام سباݢي اومة يڠ هيبت، اومة يڠ دݢروني، اومة يڠ تله برجاي مڠلوارکن مأنسي درفد کݢلافن جاهيلية کفد چهيا ايمان دان اسلام.
ستله 1439 تاهون برلالوڽ فرايستيوا هجرة، مك منجادي کواجيفن کفد اومة اسلام فد هاري اين، دمانکه کدودوقکن مريك؟ اداكه كدودوقكن مريك سفرت جنراسي اول اسلام يڠ منجادي جنراسي چونتوه دان تلادن کفد سلوروه اومة اتوفون سباليقڽ؟ رياليتي يڠ کيت ليهت کفد اومة اسلام فد هاري اين، والوفون دسمبوت فرايستيوا هجرة اين سابن تاهون، تتافي سديکيت سهاج يڠ مڠمبيل اعتبار دان فڠاجران.

اومة اسلام فرلو کمبالي برفݢڠ کفد شريعة اسلام يڠ لڠکف دان سمفرنا اين اونتوق منجادي اومة يڠ هيبت دان دݢروني. دهولو اورڠ2 عرب يڠ داوتوسکن نبي صلى الله عليه وسلم کفد مريك اداله بڠسا دان قوم يڠ هينا. مريك برفرڠ دانتارا ساتو سام لأين. مريك سڠݢوف ممبونه انق2 فرمفوان مريك دمي اونتوق منجاݢ اير موك. لالو مريك منجادي بڠسا دان قوم يڠ هيبت ستله مريك برفݢڠ دڠن شريعة اسلام. افبيل مريك منيڠݢلکن شريعة اسلام، مريك کمبالي منجادي بڠسا يڠ بڠست. والوفون کاي راي دکرنياکن اوله الله سبحانه وتعالى دڠن نعمة دان زرقي يڠ مليمفه رواه، تتافي منجادي بڠسا يڠ هينا دان کبلاکڠ سرت دفرݢوناكن اوله موسه2 اسلام، کچوالي مريك يڠ دفليهارا دان دجاݢ اوله الله سبحانه وتعالى.

والوفون شريعة اسلام اين بوکن ساتو شريعة يڠ دتورونکن کأتس ساتو بڠسا اتو کتورونن اتو باك، تتافي رياليتيڽ شريعة اسلام اين اداله ساتو شريعة يڠ سسواي دڠن فطرة کجادين مأنسي درفد بڠسا کتورونن باك مان سکاليفون مريك. جك سکيراڽ مريك برفݢڠ دڠن شريعة اسلام، مريك اکن منجادي بڠسا کتورونن يڠ هيبت. افبيل مريك منيڠݢلکن شريعة اسلام، مريك اکن دهينا اوله الله سبحانه وتعالى.

دهولو بڠسا عرب اداله بڠسا يڠ هيبت افبيل مريك برفݢڠ دڠن شريعة اسلام. ستله مريك منيڠݢلکن شريعة اسلام، مريك منجادي بڠسا يڠ هينا. لالو دݢنتي دڠن بڠسا کرديش. السلطان صلاح الدين الأيوبي درفد بڠسا کرديش مميمفين اومة اسلام سهيڠݢ برجاي مڠمباليکن کݢميلاڠن اسلام برجاي مڠالهکن تنترا صالب دان برجاي ممبيبسکن بيت المقدس درفد تاڠن اورڠ2 کريستيان. لالو مريك جوݢ منيڠݢلکن شريعة اسلام. اخيرڽ مريك منجادي بڠسا يڠ هينا. الله سبحانه وتعالى ݢنتيکن فول دڠن بڠسا ترکي مميمفين اومة اسلام سهيڠݢ برجاي مڽيبرکن شريعة اسلام کسلوروه فلوسوق دنيا دان منجادي ساتو بڠسا يڠ هيبت ستله مان مريك برفݢڠ دڠن شريعة اسلام.

هاري اين اومة اسلام تيدق ممفوڽأي کفيمفينن. مريك اومفام انق2 ايم يڠ کهيلاڠن ايبوڽ. مريك دراته، دهينا، دظاليمي دان دتيندس اوله موسه2 اسلام دسرات فلوسوق دنيا. تيدق اد سسياف يڠ ممبيلا مريك.

دهولو دزمان کݢميلاڠن اسلام، سئورڠ سهاج درفد کالڠن اومة اسلام يڠ دظاليمي دان دتيندس، مك نصيبڽ اکن دبيلا. هاري اين راتوسن ريبو، بهکن جوتأن ڽاوا اومة اسلام يڠ ترݢادي سفرت اومة اسلام دفلسطين، اومة اسلام روهيڠيا اراکن يڠ دباکر هيدوف2، اومة اسلام دکشمير، اومة اسلام دعراق، سريا دان يمن. ڽاوا مريك تيدق اد نيلاي.
مك اتس سماڠت کيت براد ددالم بولن محرم يڠ مليا اين، مڽمبوت دان ممفرايڠاتي فرايستيوا هجرة الرسول، ماريله برسام2 کيت منجادي اومة اسلام يڠ بتول2 کمبالي کفد شريعة اسلام، براوسها اونتوق ممبيناڽ ددالم ديري کيت، کلوارݢ کيت، مشارکت دان نݢارا کيت انتوق برفݢڠ دڠن شريعة اسلام يڠ سبنر دان سمفرنا لڠکف، مك إن شاء الله، کيت اکن منجادي سوات اومة يڠ هيبت سبݢيمان دزمان کݢميلاڠن اسلام دهولو.

أَعُوذُ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّيۡطَانِ ٱلرَّجِيمِ.
وَمَن يَبۡتَغِ غَيۡرَ ٱلۡإِسۡلَٰمِ دِينٗا فَلَن يُقۡبَلَ مِنۡهُ وَهُوَ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ ٨٥ [سورة آل عمران : ٨٥]

(مقصودڽ): دان سسياف يڠ منچاري اڬام سلأين اڬام اسلام، مك تيدق اكن دتريما درفداڽ دان دي فد هاري اخيرة كلق دري اورڠ2 يڠ روڬي.

بَارَكَ ٱللَّهُ لِي وَلَكُمۡ بِٱلۡقُرۡءَانِ الۡعَظِيمِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمۡ بِمَا فِيهِ مِنَ ٱلۡآيَاتِ وَٱلذِّكرِ الۡحَكِيمِ. وَتَقَبَّلَ مِنِّى وَمِنۡكُمۡ تِلَاوَتَهُ، إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الۡعَلِيمِ.

أَقُولُ قَوۡلِى هَٰذَا وَاَسۡتَغۡفِرُ ٱللَّهَ ٱلۡعَظِيمَ لِي وَلَكُمۡ وَلِسَائِرِ ٱلۡمُسۡلِمِينَ وَٱلۡمُسۡلِمَاتِ وَالۡمُؤۡمِنِينَ وَالۡمُؤۡمِنَاتِ فَاسۡتَغۡفِرُوهُ، إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ.

15 محرم 1439 (06/10/2017)