خطبة جمعة
فرموسهن اورڠ2 يهودي
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِيٓ خَلَقَ فَسَوَّى، ثُمَّ قَدَّرَ فَهَدَى. أَشۡهَدُ أَن لَّا إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَحۡدَهُۥ لَا شَرِيكَ لَهُۥ، لَهُ الۡأَسۡمَاءُ الۡحُسۡنَى وَالصِّفَاتُ الۡعُلَى. وَأَشۡهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبۡدُهُۥ وَرَسُولُهُۥ، الرَّحۡمَةُ الۡمُهۡدَاةُ وَالۡبَدۡرُ الدُّجَى. اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمۡ وَبَارِكۡ عَلَى حَبِيبِنَا وَشَفِيعِنَا وَإِمَامِنَا وَقُدۡوَتِنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِهِ وَأَصۡحَابِهِ وَمَنِ اهۡتَدَٰى.
أَمَّا بَعۡدُ:
فَيَا عِبَادَ ٱللَّهِ، ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ. وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيۡرَ ٱلزَّادِ ٱلتَّقۡوَى، فَقَدۡ فَازَ ٱلۡمُتَّقُونَ.
واهي همبا2 الله، برتقواله کامو کفد الله دڠن مڠيکوت سݢل فرينتهڽ دان منيڠݢلکن سݢل لارڠنڽ. چاريله بکالن، مك سسوڠݢوهڽ سبأيك2 بکالن ايت اداله برتقوى. مك دمي سسوڠݢوهڽ برجاي دان سلامتله اورڠ2 يڠ برتقوى کفد الله.
سيدڠ جمعة يڠ درحماتي الله،
ماريله کيت مڠمبيل فرهاتين کفد فتونجوق دان فرايڠاتن درفد الله سبحانه وتعالى:
۞لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ ٱلنَّاسِ عَدَٰوَةٗ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱلۡيَهُودَ وَٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْۖ ٨٢ [سورة المائدة : ٨٢]
(مقصودڽ): دمي سسوڠڬوهڽ اڠكو (واهي محمد) اكن دافتي مأنسي يڠ كرس سكالي فرموسوهنڽ كفد اورڠ2 يڠ برايمان اياله اورڠ2 يهودي دان اورڠ2 مشرك.
اف يڠ دڽتاکن اوله الله برلاکو دڠن بنر دسفنجڠ فرجالنن سجاره اومة اسلام سهيڠݢ هاري اين. اورڠ2 مشرکين مننتڠ اسلام کران جاهيل دان ببل مريك. ادفون اورڠ2 يهودي فولا مننتڠ اسلام دڠن تاهو مريك بنرڽ اجارن اسلام دان بنرڽ نبي محمد صلى الله عليه وسلم. مريك اداله ݢولوڠن ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ (ݢولوڠن يڠ ساڠت دمرکأي اوله الله سبحانه وتعالى).
فننتاڠن کدوا2 کومفولن اين برلاکو دزمان رسول الله صلى الله عليه وسلم دان فاليڠ سڠيت اداله فننتاڠن اورڠ2 يهودي اهل الکتاب افبيل مريك مرنچڠ مڠومفولکن اورڠ2 مشرکين دان فميمفين2 بوکن اسلام برݢابوڠ دالم بالا تنترا أحزاب مڠفوڠ المدينة المنورة اونتوق مڠهنچورکن اسلام، ترماسوق اونتوق ممبونه رسول الله صلى الله عليه وسلم.
فرنچاڠن مريك دݢاݢلکن اوله الله سبحانه وتعالى، والوفون جمله مريك ساڠت بسر يڠ برليفت کالي ݢندا درفد اورڠ اسلام، هرت مريك ساڠت باڽق دان سنجات مريك فاليڠ لڠکف. دڠن ايمان دان اخلاق يڠ مليا سرت فرتولوڠن الله سبحانه وتعالى، اومة اسلام مندافت کمناڠن يڠ بسر.
اورڠ2 يهودي اخيرڽ دهالو درفد مدينة. مريك دهالو بوکن سهاج اوله اومة اسلام، تتافي جوݢ اوله اومة2 يڠ لأين کران کحاهتن مريك منيفو دان مڠاچو دستيف نݢري يڠ مريك دودوق، سهيڠݢ اخيرڽ مريك مريمفت دسلوروه فلوسوق دنيا.
داخير زمان اين مريك برکومفول کمبالي. مريك مڠݢوناکن هرت يڠ دکواسأي، بيڠک يڠ دکواسأي، ککيأن يڠ دکواسأي دان ميديا يڠ دکواسأي، اونتوق ممبلي فميمفين2 نݢارا يڠ بوله مريك اره مڠيکوت کماهوان مريك. مريك تله برجاي مڠهنچورکن کراجأن اسلام داول ابد يڠ لالو سهيڠݢ اومة اسلام دفچه تانهأير مريك دان دفچهکن اومة دان بڠسا مريك سهيڠݢ هنچور برکچي. تتافي مريك تيدق برجاي ممادمکن چهيا اسلام.
يُرِيدُونَ لِيُطۡفُِٔواْ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَٱللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَٰفِرُونَ ٨ [سورة الـصّـف : ٨]
(مقصودڽ): مريك سنتياس براوسها هندق ممادمكن چهيا الله (اڬام اسلام) دڠن مولوت2 مريك، سدڠ الله تتف مڽمفرناكن چهياڽ، سكاليفون اورڠ2 كافير تيدق سوك (اكن يڠ دمكين).
مريك بوکن سهاج مڠݢوناکن ککيأن هرت بندا دان ميديا سرت سݢل سنجات دان کقواتن مڽرڠ فميکيران اومة اسلام دان فميکيران سلوروه اومة مأنسي. مريکاله يڠ منچيفتا ايديولوجي دان تيوري2 يڠ مڽستکن مأنسي. ادم سميث (Adam Smith) يڠ منجادي توکوه کافيتاليسما اداله يهودي. کارل مارق (Karl Marx) يڠ منجادي توکوه کومينيس اداله يهودي. دان رامي توکوه2 فميکير ايکونومي، فوليتيك دان فنديديقکن اداله اورڠ2 يهودي. اين منونجوقکن بتاف فرانن مريك اونتوق مڠواسأي دنيا خصوصڽ اونتوق مڠهنچورکن اومة اسلام يڠ داڠݢف منجادي فڠهالڠ کفد مريك.
الله سبحانه وتعالى تله منجنجيکن بهوا اورڠ2 يهودي اکن دهافوسکن داخير زمان. اونتوق مڠهافوسکن مريك، منجادي چابران کفد اومة اسلام. کيني مريك تله برجاي منوبهکن نݢارا حرام اسرائيل، دان مريك برجاي مڠواسأي بيت المقدس دڠن مڠاشتهارکنڽ سباݢي ايبو نݢارا اسرائيل يڠ اکن دبسرکن اونتوق مڠمباليکن مڠيکوت دعوأن مريك کراجأن نبي مريك داود دان سليمان عليهما السلام اونتوق منعلوق دنيا. اي اداله ساتو دعوأن يڠ سست دان کوسوڠ.
سبنرڽ الله سبحانه وتعالى مڠومفولکن مريك داخير زمان اونتوق دقبورکن دبومي فلسطين. تتافي اونتوق مڠوبورکن مريك، اومة اسلام مستيله ممنوهي شرط2 کمناڠن يڠ دجنجيکن اوله الله سبحانه وتعالى.
أَعُوذُ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّيۡطَانِ ٱلرَّجِيمِ.
وَلَيَنصُرَنَّ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ ٤٠ [سورة الحج : 40]
(مقصودڽ): سسوڠڬوهڽ الله اكن منولوڠ سسياف يڠ منولوڠ اݢامڽ (اسلام)، سسوڠݢوهڽ الله مها قوات لاݢي مها کواس.
بَارَكَ ٱللَّهُ لِي وَلَكُمۡ بِٱلۡكِتَابِ وَٱلسُّنَةِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمۡ بِٱلۡآيَاتِ وَٱلۡحِكۡمَةِ. أَقُولُ قَوۡلِى هَٰذَا وَاَسۡتَغۡفِرُ ٱللَّهَ ٱلۡعَظِيمَ لِي وَلَكُمۡ وَلِسَائِرِ ٱلۡمُسۡلِمِينَ وَٱلۡمُسۡلِمَاتِ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ.
10 ربيع الأخر 1439 (29/12/2017)